Vintage Chaozhou Pewter Tin Tea Boat Tray Zeng Shi Ji Studio Hand Carved Poem For Sale
When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.

Vintage Chaozhou Pewter Tin Tea Boat Tray Zeng Shi Ji Studio Hand Carved Poem:
$185.00
*Item Overview:**
Up for sale is a beautiful, authentic vintage/antique Chinese Chaozhou hand-forged tin (pewter) tea boat (also known as a tea tray, Chachu, or Hu Cheng) used in traditional Gongfu tea ceremonies. This piece features a classic scalloped begonia-flower shape (Haitang form) and sits elegantly on four molded feet.**Provenance & Translations:**
This piece features beautiful hand-carved calligraphy panels that identify its specific lineage and poetic value:
• Maker Panel: Carved in archaic Seal Script (Zhuan Shu), it reads "曾世記 潮州" (Zeng Shi Ji, Chaozhou). This identifies it as an authentic piece from the respected Zeng Shi Ji metalworking workshop in Chaozhou, China.
• Poetry Panel: Carved in a fluid cursive script, the text reads "时有清香" (Shi You Qing Xiang), translating to: "From time to time, a pure fragrance drifts by"—a classical scholarly allusion to the aromatic experience of brewing fine tea.**Design & Artistry:**
The side panels are heavily decorated with traditional hand-etched bamboo motifs, symbolizing longevity and scholar-class elegance. The vessel consists of a deep-well base bowl and features a heavy, dark, natural historic patina highly prized by teaware collectors.**Approximate Measurements (As pictured):**
• Width: ~5.5 inches
• Length: ~6.5 inches (across the